Echoes
Los mercados no se repiten, hacen eco.
Los ecos del pasado pueden ser señales para el futuro.
Lecciones de 25 años de inversión.
Capacidades
Conozca más sobre nuestras capacidades de inversión
Servicios
Conozca más sobre el alcance total de nuestra oferta de soluciones
Fondos
Busque fondos, documentos y notificaciones
Fondos por clase de activos
Busque fondos dentro de cada clase de activos
Fondos por gestor de inversión
Encuentre los fondos gestionados por cada uno de nuestros gestores de inversión afiliados
Perspectivas por clase de activos
Conozca nuestras perspectivas y nuestras ideas de inversión en cada clase de activos
Noticias y perspectivas
Obtenga una visión profunda y opiniones de expertos sobre los factores que determinan los mercados financieros
Temas destacados
Consulte los últimos puntos de vista por temas
¿Quiénes somos?
Conozca más sobre quiénes somos y cómo podemos ayudarle
Confianza de los inversores
Descubra las últimas perspectivas del Natixis Center for Investor Insight
Por supuesto, aquí tienes la traducción del texto financiero del inglés al español, respetando la forma, el vocabulario y el lenguaje técnico:
La combinación tradicional del 60% asignado a acciones y el 40% a bonos ha sido durante décadas la expresión por defecto de la inversión equilibrada. Ha permanecido como una herramienta importante y duradera en el arsenal de un asignador de activos durante tanto tiempo que los informes sobre su desaparición parecen algo pasados de moda.
Sin embargo, lenta pero seguramente, el modelo 60/40 está cambiando. Y en 2026, la pregunta más importante ya no es si el 60/40 sigue funcionando, sino cómo debe evolucionar para reflejar un mundo de mayor complejidad estructural, mercados privados más profundos y fuentes de rendimiento más matizadas.
Es en la parte de renta fija donde se están produciendo grandes cambios, afirma Julien Dauchez, Head of Client Solutions Group en Natixis Investment Managers. Él cita 2022 como un ejemplo de cómo los inversores experimentaron un menor colchón en su exposición a bonos frente a la caída del mercado en el lado de la renta variable, pero señala que esta no es la única narrativa.
"En Europa, en particular, el rendimiento de los bonos del gobierno a largo plazo ha estado aumentando masivamente", afirma. "Es decir, ha habido un fuerte rendimiento inferior en el precio de todos estos bonos a largo plazo debido a los temores de inflación provocados por la guerra en Irán, lo que significa que la porción de renta fija de las carteras multiactivos, como el modelo 60-40, ha tenido un rendimiento considerablemente inferior al lado de la renta variable".
En Estados Unidos, no se trata tanto de inflación, sino del déficit y los próximos recortes de impuestos que, combinados con el costo de la guerra, dependen del precio de los bonos del Tesoro a largo plazo, y el rendimiento a largo plazo de los bonos del Tesoro de EE. UU. no deja de subir.
Julien continúa: "Aunque las razones son ligeramente diferentes en los distintos mercados de bonos, estamos viendo una tendencia general en la que los inversores están desplazando su asignación del 40% de renta fija hacia opciones de menor duración y más orientadas al crédito, en lugar de bonos del gobierno. Mientras tanto, el 10% representa una porción mayor de la cartera total invertida en instrumentos similares al efectivo, así como en fondos de cobertura, materias primas y activos privados. Por lo tanto, el 60-40 se ha convertido en algo parecido a un 60-30-10."
El modelo 60/40 comenzó a ser realmente puesto a prueba alrededor de 2014, cuando el Banco Central Europeo llevó las tasas de política monetaria a territorio negativo, lo que creó un régimen completamente nuevo para los inversores, particularmente en Europa. No fue solo un recorte adicional de tasas: los inversores descubrieron repentinamente que si dejaban efectivo en fondos del mercado monetario o depósitos bancarios, efectivamente estaban pagando por ese privilegio.
"Esto fue un shock, especialmente para las instituciones que solo habían conocido un entorno de tasas positivas", recuerda Philippe Faget, Head of Private Assets at VEGA Investment Solutions. "Las obligó a pensar de manera diferente sobre la asignación de activos, la construcción de carteras y cómo alcanzar los objetivos de retorno a largo plazo cuando la parte tradicionalmente 'segura' de la cartera ya no ofrecía rendimiento".
"Crucialmente, este entorno aceleró el desarrollo de los activos privados. Los fondos de pensiones, las aseguradoras y otros inversores a largo plazo tuvieron que mirar más allá de los bonos y acciones cotizados para generar los retornos que necesitaban, y el capital privado, la deuda privada y la infraestructura se convirtieron en elementos centrales, no periféricos, en la asignación estratégica de activos".
Hoy en día, los mercados privados han pasado de los márgenes de la construcción de carteras al centro de la conversación. Según datos de Preqin, los activos alternativos globales bajo gestión – que cubren capital privado, crédito privado, infraestructura, bienes raíces, fondos de cobertura y recursos naturales – han aumentado de 11 billones de dólares antes del Covid a unos 32 billones de dólares esperados para 2030¹.
Ese crecimiento no es solo una historia sobre que las finanzas institucionales se vuelven más populares. Refleja un cambio estructural en la forma en que se recauda capital, cómo las empresas permanecen privadas por más tiempo y cómo los inversores buscan ingresos, diversificación y acceso a temas de mayor duración disponibles en los activos privados.
Los asesores financieros ciertamente ven beneficios claros al agregar activos privados a las carteras de los clientes. Según nuestra encuesta², casi la mitad (49%) afirma que los activos privados son más atractivos dada las altas correlaciones en los mercados públicos, mientras que el 56% dice que los activos privados han mejorado los resultados para los clientes.
Además, con más de 84 billones de dólares³ cambiando de manos en las próximas dos décadas – a medida que las personas mayores transfieren riqueza a cónyuges, hijos, nietos, organizaciones benéficas y fundaciones – los asesores son muy conscientes de que es probable que los inversores más jóvenes continúen la tendencia hacia los activos privados.
De hecho, otro de nuestros informes⁴ revela que el 55% de los millennials y el 46% de los inversores de la Generación X dicen que cuanto más leen sobre activos privados, más desean invertir, un sentimiento que solo el 29% de los baby boomers expresa. Mientras tanto, el 44% de los millennials sienten que se están perdiendo las mejores oportunidades (por ejemplo, SpaceX, OpenAI) al invertir solo en mercados públicos.
Sin embargo, la educación tendrá que ser parte del proceso, ya que el 63% de los millennials y el 66% de los de la Generación X también piensan que los activos privados tienen un precio diario como las acciones. Claramente, hay un equilibrio que debe lograrse al asignar a activos públicos o privados, y es probable que los inversores que buscan crear riqueza generacional con solo unas pocas inversiones se sientan decepcionados.
Como lo expresa Nitin Gupta, Co-CIO y Managing Partner en private equity specialists Flexstone Partners : "Si la pasión de alguien es perseguir el próximo Nvidia o Bitcoin, nuestro enfoque no les convendrá. Buscamos una estrategia de 'dormir tranquilo por la noche': apuntando a retornos consistentes de dos veces la inversión, fondo tras fondo. Ese es el ethos que construimos en Flexstone. No se trata de encontrar un unicornio, sino de un rendimiento repetible y sostenible. Los inversores atraídos por esta estabilidad aprecian el valor del interés compuesto y los retornos repetibles".
"A todos les encanta hablar de operaciones ventajosas o de crear riqueza generacional en las fiestas, pero muchos asignadores experimentados reconocen la sabiduría de resultados estables y consistentes, especialmente los inversores institucionales. No abogamos por invertir el 100% en capital privado, pero creemos que el capital privado debería ser parte de la mayoría de las carteras".
La versión actualizada del 60/40 se piensa mejor como un marco de cartera completa en lugar de una fórmula rígida. Las acciones públicas siguen anclando el crecimiento, los bonos con grado de inversión siguen desempeñando un papel estabilizador, pero el crédito privado, la infraestructura y otros activos reales pueden utilizarse para ampliar la diversificación y mejorar los rendimientos ajustados al riesgo de la cartera.
Esencialmente, la contrapartida es bastante sencilla. Una mayor diversificación generalmente significa menor liquidez, mayor complejidad operativa y una mayor necesidad de disciplina en la selección de gestores⁵. Significa que la conversación sobre la cartera moderna se centra menos en declarar la muerte del 60/40 y más en reconocer sus límites: Goldman Sachs espera una ampliación del mercado de renta variable en 2026, pero también prevé menores rendimientos a nivel de índice que en 2025, lo que refuerza el argumento de mirar más allá de un conjunto reducido de ganadores del mercado público⁶.
En ese entorno, los asignadores probablemente favorecerán carteras que combinen la eficiencia del mercado público con el acceso al mercado privado, un conjunto de herramientas más amplio para la generación de ingresos y un enfoque más deliberado en la gestión de la liquidez. El resultado no es un rechazo del modelo clásico, sino su evolución hacia un marco multiactivo, más flexible⁷.
En pocas palabras, la cartera 60/40 no está obsoleta – sigue siendo un punto de partida sólido, especialmente cuando los bonos vuelven a ofrecer un papel de diversificación más creíble. Pero la próxima generación de construcción de carteras no se definirá por una única mezcla estática. Se definirá por la capacidad de combinar activos públicos y privados de manera inteligente, gestionar la liquidez de manera eficiente y construir carteras más resilientes a una gama más amplia de resultados del mercado.
Los mercados no se repiten, hacen eco.
Los ecos del pasado pueden ser señales para el futuro.
Lecciones de 25 años de inversión.
1 Preqin, Private markets in 2030
2 Natixis Investment Managers, Global Survey of Individual Investors, conducted by CoreData Research in February 2025 and March 2025. Survey included 7,050 individual investors in 21 countries
3 Cerulli Associates: U.S. High-Net-Worth and Ultra-High-Net-Worth Markets 2021
4 Natixis Investment Managers, ‘The Great Wealth Transfer: An existential test for advice’,
5 Deloitte, Financial Services Regulatory Outlook 2026, https://mkto.deloitte.com/rs/712-CNF-326/images/regulatory-outlook-2026.pdf?version=0
6 Goldman Sachs, Global Equity Strategy 2026 Outlook: Tech Tonic, https://www.goldmansachs.com/insights/goldman-sachs-research/equity-outlook-2026-tech-tonic-a-broadening-bull-market
7 Private equity trends 2026: leading through change | EY - US https://www.ey.com/en_us/insights/private-equity/leading-through-change-2026-private-equity-trends
Parte de la serie Echoes
Entrevistas y perspectivas de gestores de inversiones experimentados de la familia multi-afiliada de Natixis
Este material se proporciona únicamente con fines informativos a proveedores de servicios de inversión u otros Clientes Profesionales o Inversores Cualificados y, cuando lo exija la normativa local, solo a su solicitud por escrito. Este material no debe utilizarse con Inversores Minoristas. Es responsabilidad de cada proveedor de servicios de inversión asegurarse de que la oferta o venta de participaciones de fondos o servicios de inversión de terceros a sus clientes cumpla con la legislación nacional correspondiente.
Lea atentamente el Prospecto y el Documento de Información Clave antes de invertir. Si el fondo está registrado en su jurisdicción, estos documentos también están disponibles de forma gratuita y en el idioma oficial del país de registro en el sitio web de Natixis Investment Managers (im.natixis.com/intl/intl-fund-documents).
Para obtener un resumen de los derechos de los inversores en el idioma oficial de su jurisdicción, consulte la sección de documentación legal del sitio web(im.natixis.com/intl/intl-fund-documents).
En España y Portugal: Proporcionado por Natixis Investment Managers International o su oficina de SUCURSAL Natixis Investment Managers International SA, Sucursal en España. Natixis Investment Managers International es una empresa de gestión de carteras autorizada por la Autorité des Marchés Financiers (Autoridad de Mercados Financieros de Francia - AMF) con el número GP 90-009, y una sociedad por acciones simplificada (société par actions simplifiée - SAS) registrada en el Registro de Comercio y Empresas de París con el número 329 450 738. Domicilio social: 43 avenue Pierre Mendès France, 75013 París. Natixis Investment Managers International SAS, Sucursal en España está autorizada y supervisada por la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) en relación con sus actividades en España, y por la Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) en relación con sus actividades en Portugal. Domicilio social de Natixis Investment Managers International SA, Sucursal en España (Número de registro: NIF W0232616C): Serrano n°90, 6ª planta, 28006 Madrid, España.
Las entidades mencionadas anteriormente son unidades de desarrollo empresarial de Natixis Investment Managers, la sociedad matriz de una diversa gama de entidades especializadas en gestión y distribución de inversiones a nivel mundial. Las subsidiarias de gestión de inversiones de Natixis Investment Managers realizan actividades reguladas únicamente en y desde las jurisdicciones en las que están licenciadas o autorizadas. Sus servicios y los productos que gestionan no están disponibles para todos los inversores en todas las jurisdicciones.
Aunque Natixis Investment Managers cree que la información proporcionada en este material es confiable, incluida la de fuentes externas, no garantiza la precisión, adecuación o exhaustividad de dicha información.
La provisión de este material y/o la referencia a valores, sectores o mercados específicos dentro de este material no constituyen asesoramiento de inversión, ni una recomendación o una oferta para comprar o vender cualquier valor, ni una oferta de servicios. Los inversores deben considerar los objetivos de inversión, riesgos y gastos de cualquier inversión cuidadosamente antes de invertir. Los análisis, opiniones y ciertos temas y procesos de inversión mencionados aquí representan las opiniones del (de los) individuo(s) en la fecha indicada. Estos, así como las tenencias y características de la cartera mostradas, están sujetos a cambios y no pueden interpretarse como teniendo un valor contractual. No hay garantía de que los desarrollos se produzcan como se puede prever en este material. Los análisis y opiniones expresados por terceros externos son independientes y no reflejan necesariamente los de Natixis Investment Managers. Cualquier información sobre el rendimiento pasado presentada no es indicativa del rendimiento futuro.
Este material no puede ser distribuido, publicado o reproducido, en su totalidad o en parte.
Todos los montos mostrados están expresados en USD a menos que se indique lo contrario.
Natixis Investment Managers puede decidir poner fin a sus arreglos de comercialización para este fondo de acuerdo con la legislación pertinente.